Charlie Feathers - Get with It | 1988

 

찰스 아서 페더스(1932년 6월 12일 – 1998년 8월 29일)는 1950년대 록커빌리 씬과 가장 관련된 미국의 음악가이다. 그는 처음에는 록커빌리에 대한 기여로 인정받지 못했으나, 시간이 지남에 따라 그의 존재감은 크게 높아졌으며, 여러 음악가들에게 영향을 준 인물로 언급되고 있다.

 

페더스는 미국 미시시피주 홀리 스프링스에서 태어났다.

 

그는 선 스튜디오에서 세션 뮤지션으로 시작하여, 언젠가 자신의 음악을 만들 수 있기를 바라며 다양한 악기를 연주했다. 그는 결국 샘 필립스가 시작한 작은 레이블인 플립 레코드에서 활동하게 되었고, 이를 통해 선 레코드와 홀리데이 인 레코드를 위한 몇 개의 싱글을 녹음할 만큼 주목을 받았다. 여러 보고에 따르면 필립스는 그를 별로 높이 평가하지 않았지만, 페더스는 종종 엘비스 프레슬리를 위해 "That's All Right"와 "Blue Moon of Kentucky"를 편곡했다고 대담하게 주장했다. 또한 그의 "We're Getting Closer (To Being Apart)"가 엘비스의 여섯 번째 싱글로 예정되어 있었다고 주장했다. 그러나 그는 작곡가 스탠 케슬러가 그의 곡 "I Forgot To Remember To Forget"의 데모를 녹음해 달라고 요청했을 때 엘비스의 선 레코드에 자신의 이름을 올리게 되었다.

 

그는 이후 미티어 레코드와 킹 레코드로 이동하여 가장 잘 알려진 작업을 녹음했다. 그의 1950년대 싱글에는 "Peepin' Eyes", "Defrost Your Heart", "Tongue-Tied Jill", "Bottle to the Baby"가 포함된다. 킹 레코드와의 계약이 끝난 후에도 그는 계속 공연했지만, 페더스는 자신의 음악이 마땅한 인기를 얻지 못하게 하는 음모가 있다고 생각했다.

1980년대 중반에는 테네시주 멤피스의 안테나 클럽 같은 새로운 음악 나이트클럽에서 때때로 공연하며, 그곳에서 탭 팔코의 팬서 번스와 같은 록앤롤 밴드와 함께 무대를 공유했다.

 

그는 1987년에 "New Jungle Fever" 앨범을, 1988년에 아들인 버바 페더스의 리드 기타 연주가 포함된 "Honkey Tonk Man"을 발매했다. 이 후속 앨범들은 프랑스 레이블 뉴 로즈 레코드에서 출시되었으며, 이 레이블의 1980년대 다른 발매물에는 조니 썬더스, 알렉스 칠튼, 로키 에릭슨, 더 크램프스, 더 건 클럽 등의 앨범이 포함되어 있다.

 

그는 1998년 8월 29일, 뇌졸중으로 인한 혼수 상태의 합병증으로 사망했다. 그는 멤피스의 포레스트 힐 공동묘지 남부에 묻혔다.

---

Charles Arthur Feathers (June 12, 1932 – August 29, 1998) was an American musician closely associated with the rockabilly scene of the 1950s. Initially, he did not receive recognition for his contributions to rockabilly, but over time his influence grew significantly, and he became a notable figure who inspired many musicians.

Feathers was born in Holly Springs, Mississippi.

 

He began as a session musician at Sun Studio, playing various instruments with the hope of someday creating his own music. Eventually, he became active on Flip Records, a small label started by Sam Phillips, where he gained attention by recording several singles for Sun Records and Holiday Inn Records. Reports indicate that Phillips did not highly regard him, but Feathers boldly claimed to have arranged "That's All Right" and "Blue Moon of Kentucky" for Elvis Presley. He also claimed that his song "We're Getting Closer (To Being Apart)" was slated to be Elvis's sixth single. However, he came to be associated with Sun Records when songwriter Stan Kessler asked him to record a demo of his song "I Forgot To Remember To Forget."

 

He later moved to Meteor Records and King Records, where he recorded his most well-known works. His 1950s singles include "Peepin' Eyes," "Defrost Your Heart," "Tongue-Tied Jill," and "Bottle to the Baby." Even after his contract with King Records ended, he continued to perform, but Feathers believed there was a conspiracy preventing his music from gaining the popularity it deserved.

 

In the mid-1980s, he occasionally performed at new music nightclubs like Antenna Club in Memphis, sharing the stage with rock and roll bands such as Tap Falco's Panther Burns.

 

He released the album "New Jungle Fever" in 1987 and "Honkey Tonk Man" in 1988, featuring lead guitar work by his son, Bubba Feathers. These subsequent albums were released by the French label New Rose Records, which also included releases by Johnny Thunders, Alex Chilton, Roky Erickson, The Cramps, and The Gun Club in the 1980s.

 

He passed away on August 29, 1998, due to complications from a stroke that left him in a coma. He was buried in the southern section of Forest Hill Cemetery in Memphis.

---

チャールズ・アーサー・フェザーズ（1932年6月12日 – 1998年8月29日）は、1950年代のロカビリーシーンに密接に関連するアメリカの音楽家です。最初はロカビリーへの貢献で認識されていませんでしたが、時が経つにつれて彼の存在感は大きく高まり、多くの音楽家に影響を与えた重要な人物となりました。

 

フェザーズはミシシッピ州ホリー・スプリングスで生まれました。

 

彼はサン・スタジオでセッション・ミュージシャンとして始まり、いつか自分の音楽を作ることを夢見てさまざまな楽器を演奏しました。最終的に、サム・フィリップスが始めた小さなレーベル、フリップ・レコードで活動するようになり、サン・レコードやホリデイ・イン・レコードのためにいくつかのシングルを録音することで注目を集めました。報告によると、フィリップスは彼をあまり高く評価していなかったようですが、フェザーズは大胆にもエルビス・プレスリーのために「That's All Right」や「Blue Moon of Kentucky」を編曲したと主張しました。また、彼の曲「We're Getting Closer (To Being Apart)」がエルビスの6枚目のシングルとして予定されていたとも主張しました。しかし、作曲家スタン・ケスラーが彼の曲「I Forgot To Remember To Forget」のデモを録音するよう依頼したことで、フェザーズはサン・レコードに名前を残すことになりました。

 

その後、彼はミティア・レコードとキング・レコードに移動し、最もよく知られた作品を録音しました。1950年代のシングルには「Peepin' Eyes」、「Defrost Your Heart」、「Tongue-Tied Jill」、「Bottle to the Baby」が含まれます。キング・レコードとの契約が終了した後も彼はパフォーマンスを続けましたが、フェザーズは自分の音楽が正当な人気を得られない陰謀があると考えていました。

 

1980年代中盤には、テネシー州メンフィスのアンテナ・クラブのような新しい音楽ナイトクラブで時折パフォーマンスを行い、タップ・ファルコのパンtherバンズなどのロックンロールバンドと共演しました。

 

彼は1987年に「New Jungle Fever」を、1988年に息子のババ・フェザーズのリード・ギターが含まれる「Honkey Tonk Man」をリリースしました。これらの後続アルバムは、フランスのレーベルであるニューローズ・レコードからリリースされ、1980年代の他のリリースにはジョニー・サンダース、アレックス・チルトン、ロキ・エリクソン、ザ・クランプス、ザ・ガン・クラブのアルバムが含まれていました。

 

彼は1998年8月29日に脳卒中による昏睡状態の合併症で亡くなりました。彼はメンフィスのフォレストヒル墓地の南部に埋葬されました。